GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:51 Jan 13, 2008 |
English to French translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping / transport /bus | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: CMJ_Trans (X) Local time: 01:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | clientèle captive |
| ||
4 | usagers pris en otage |
| ||
3 | des usagers qui n'ont pas le choix |
|
des usagers qui n'ont pas le choix Explanation: Un peu long et lourd, mais c'est compréhensible. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
clientèle captive Explanation: Les clients sont le type même de la clientèle captive : ils n’ont pas le choix du prestataire de service et n’ont qu’une capacité très restreinte pour ... www.leravi.org/article.php3?id_article=124 - 17k |
| |
Grading comment
| ||