Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:09 Sep 4, 2008
English to French translations [PRO] Zoology
English term or phrase:barrel state
Partie d'un contrat de vente de cuirs et peaux exposant le mode de dépouillement d'un animal...
"When skinning the muskrat skins, do not cut it straightly from the head downward. Keep the skin in a "barrel state".