Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:06 Aug 12, 2004
English to French translations [PRO] Zoology
English term or phrase:honorary
contexte :en période de rut, l'animal est particulièrement "honorary" ?!!!!
Explanation: Honorary/gratifiant parce que il apporte plus de satisfactions pour le proprìétaire. Le terme gratifiant permet de conserver la connotation financière de honorary, recevoir une gratification.