Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:21 Feb 22, 2008
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / Qualitätssicherung
English term or phrase:make-to-print item
In the case of make-to-print items, the certificate shall contain particulars, which will provide traceability both to work carried out and to the original source of manufacture.
Beim "make-to-print process" stellt der Kunde seinen Entwurf zur Verfügung und läßt das Produkt dann von einer Fremdfirma herstellen.