We wish you the very best and a lot of good health & happiness on your 80 birthd
German translation: Zu Ihrem 80. Geburtstag wünschen wir Ihnen das Allerbeste, viel Gesundheit und Glück.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:17 Jan 14, 2002
English to German translations [Non-PRO] Art/Literary
English term or phrase:We wish you the very best and a lot of good health & happiness on your 80 birthd
birthday greeting to an 80-year old lady in Germany. She is not a relative so the relationship is formal but friendly.