GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:58 Feb 15, 2001 |
English to German translations [Non-PRO] Art/Literary | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: LegalTrans D Türkiye | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Schamane, ggfs. die Schamanin |
| ||
na | der Schamane; ggfs. die Schamanin |
|
Schamane, ggfs. die Schamanin Explanation: da gibt es sogar einen Drei-Groschen-Roman mit diesem Titel. Der Duden führt die weibliche Form nicht auf, sie wird jedoch auch verwendet. Viel Glück! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
der Schamane; ggfs. die Schamanin Explanation: Es gibt da sogar einen Zehn-Pfennig-Roman mit dem Titel "Die Schamanin". Der Duden führt zwar die weibliche Form nicht auf, sie ist aber offenbar gebräuchlich. Viel Glück! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.