Legends, however, do not feed the cat, and there is plenty of reality for balanc
German translation: aber von Legenden allein ist noch niemand reich geworden
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:09 Oct 4, 2001
English to German translations [Non-PRO] Art/Literary
English term or phrase:Legends, however, do not feed the cat, and there is plenty of reality for balanc
I am looking for a good, idiomatic equivalent in German for the phrase "it does not feed the cat". This is a magazine article describing a town.