Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:55 Nov 22, 2006
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase:to clear away
Gebrauchsanleitung für ein Kompressionsprüfgerät. Unter der Überschrift: Dummy Injector Method heißt es:
When a crank test is required, ensure the battery is fully charged as this could influence the results. *Crank the engine to clear away from the port.* Place correct dummy injector in position...