Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:prescribed occurrence
Sub titel in a press release on the aquisition of a company by another:
No prescribed occurrences
None of the following prescribed occurrences happen after the date of the announcement of the bid and before the end of the offer period.
... followed by a list of things the companies are not supposed to do during this period, such as issue shares etc.