Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:36 Sep 12, 2000
English to German translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:dotcom whiz
It's obviously slang. The term was used in a TV interview. whiz is 'a young, successful person'- is there a short and racy German expression for it? And what about 'dotcom'? Is it translated or is it used in Germany as well?