Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:15 May 15, 2000
English to German translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:Auction website terms
I would appreciate your help on the following terms, which relate to an internet site that is geared towards auctions and people exchanging trade leads:
* national and vertical industry sites
* Opt-in E-Mail
* country or vertical market
* Pager Messaging Service
* search mechanisms
* user's purported identity
* escrow service
* passive conduit
* trade libelous
* trojan horses, worms, time bombs, cancelbots
* robot exclusion headers
* robot, spider, ...
* real time basis
* post your kudos
Many thanks in advance - your help is as always very much appreciated!