German translation: Zielsetzung für Nettogewerbeertrag
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: This is a complicated construction. Normally profitability target would be Gewinnziel. But that clashes with the trading. So I thuoght to replace target with projection (which is a forecast of a goal). and trading profitability is a "Handelsergebnis". To me this sounds right.