KudoZ home » English to German » Bus/Financial

customers approvals

German translation: Kundenzustimmungen

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:customers approvals
German translation:Kundenzustimmungen
Entered by: Elisa Capelão
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:30 Feb 14, 2001
English to German translations [Non-PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: customers approvals
es werden per Vertrag Anlagevermögen überschrieben, unter anderem Maschinen, Werkzeug, Muster und eben auch diese customers approvals
Ina
Kundenzustimmungen
Explanation:
customer approval= Kundenzustimmung

PDF] www.tkc.at/www/RechtsDB.nsf/b0d6de4d1242b7dac12569530034384...$FILE/Bescheid_Z21_99.pdf
... einer VNB-Vorauswahl vorgenommen wurde, ohne daß ANB eine entsprechende Kundenzustimmung
nachweisen kann, so hält ANB, im Änderungsfall VNBalt, die TA für ...
Text version

QMB.de - Akkreditierung Vergleich ISO 17025-EN 45001
... Nicht genormte Verfahren: bedürfen der Kundenzustimmung, müssen angemessen validiert
sein. In der begleitenden Anmerkung finden sich konkrete und hilfreiche ...
www.qmb.de/pages/body/Akkreditierung/body_akkred_iso17025.h...
Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 19:43
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naZustimmung des/r KundenxxxZareah
naKundenzustimmungen
Elisa Capelão


  

Answers


29 mins
Kundenzustimmungen


Explanation:
customer approval= Kundenzustimmung

PDF] www.tkc.at/www/RechtsDB.nsf/b0d6de4d1242b7dac12569530034384...$FILE/Bescheid_Z21_99.pdf
... einer VNB-Vorauswahl vorgenommen wurde, ohne daß ANB eine entsprechende Kundenzustimmung
nachweisen kann, so hält ANB, im Änderungsfall VNBalt, die TA für ...
Text version

QMB.de - Akkreditierung Vergleich ISO 17025-EN 45001
... Nicht genormte Verfahren: bedürfen der Kundenzustimmung, müssen angemessen validiert
sein. In der begleitenden Anmerkung finden sich konkrete und hilfreiche ...
www.qmb.de/pages/body/Akkreditierung/body_akkred_iso17025.h...


    Langenscheidts + Intenet
Elisa Capelão
Local time: 19:43
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 38
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 22 hrs
Zustimmung des/r Kunden


Explanation:
z.B. Zustimmung des/r Kunden muss eingeholt werden.


xxxZareah
United States
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in pair: 18
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search