Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:customer commit date
From a Sales and Operations Planning document:
"The basic KPI’s include:
Forecast accuracy (%)
Production plan adherence (%)
Finished goods inventory days of supply (volume)
Delivery performance to customer request date (%)
Delivery performance to ***customer commit date*** (%)..."
Any standard term in German? Does this ring a bell in the SAP community?
Thanks for replies from colleagues with expertise in the subject matter.