02:37 Aug 6, 2001 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ralf Lemster Germany Local time: 11:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Cash Concentration[Concentrating] |
|
Cash Concentration[Concentrating] Explanation: Quite a few English terms are used in German texts (provided they address a professional audience) - cash management is a prominent example (probably due to the long-standing dominance of US banks, notably Citigroup, in this field of corporate banking) Reference: http://www.beraterbank.de/produkte/firmenkunden/office_banki... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.