KudoZ home » English to German » Business/Commerce (general)

WPO planning

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:30 Mar 9, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / SAP
English term or phrase: WPO planning
For detailed SAP steps see FILE: WPO planning & detailed scheduling training (page 32).
Carsten Mohr
Local time: 14:09

Summary of answers provided
5Panung der Wirtschaftsprüferordnung
Teja Prosenc
Daniela Gieseler-Higgs

Discussion entries: 5



1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
wpo planning
Panung der Wirtschaftsprüferordnung

Die Wirtschaftsprüferordnung (WiPrO, WPO) oder offiziell das Gesetz über eine Berufsordnung der Wirtschaftsprüfer regelt das Berufsrecht der Wirtschaftsprüfer und der vereidigten Buchprüfer.

    Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Wirtschaftspr%C3%BCferordnung
Teja Prosenc
Local time: 14:09
Specializes in field
Native speaker of: Native in SlovenianSlovenian
Notes to answerer
Asker: Ich vermute, dass es sich eher um eine englische Abkürzung handelt...

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Konrad Schultz: und was hat die Softwarefirma SAP damit zu tun?
7 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
wpo planning

wpo = workplace organisation = Arbeitsplatzorganisation, d.h. Planung der Arbeitsplatzorganisation - würde ich sagen.

    Reference: http://www.bmpcoe.org/bestpractices/pdf/RAYID.pdf
Daniela Gieseler-Higgs
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search