Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:35 Dec 7, 2010
This question was closed without grading. Reason: Other
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase:line fill rate
This is a Scorecards module that shows performance metrics in a dashboard view to help organisations in their decisions. Here are all the metrics:
***line Fill rate***
Value Fill rate
order Fill rate
Unit Fill rate
I know "Auftragserfüllungsquote" for "order fill rate" but how would you say for "line"?