Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:28 Apr 4, 2007
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
English term or phrase:Part. Corp.
Aus einer Bescheinigung über die besuchten Kurse eines BWL-Studenten einer philippinischen Universität:
Law: Agency, Part. Corp. & Sales
Das einzige, was mir dazu einfällt, wäre "Partnership Corporation", was ja irgendwie nicht so richtig zusammenpasst...
Explanation: Partnerships and corporations are two forms of business entities. In other words he / she studied the different legal and tax rights and liabilities of these two entities. Makes perfect sense.
Michael_C Local time: 02:33 Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Thank you (gave the points to Hans because your answer is virtually the same as his).