Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:15 Jul 4, 2007
English to German translations [Non-PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama
English term or phrase:from getting her in the family way
What you may not know is that she made each of her husbands sign a pre-nup forbidding them ***from getting her in the family way***.
Wie würdet ihr diesen Teil des Satzes formulieren? (Es geht um Liz Taylor.)