Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:39 Sep 6, 2006
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Computers: Software
English term or phrase:dispatch boarding
Field Service Management
Field Service Management manages assets through an integrated, industry specific application. Information collected can be dispatched to headquarters, in real time, providing an up-to-date view of parts inventory, break fix or dispatch boarding. Brand managers aggregate results of field services and pay deductions based on location, merchandising or any other physical factor. Technicians complete cycle counts on inventory to ensure stock levels of parts are correctly maintained, both remotely and in the warehouse. Trading terms and individual deductions can be linked directly to store conditions.