GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:01 Jan 12, 2008 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / eingebauter biometrischer Fingerabdruck-Leser | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tobias Ernst Germany Local time: 11:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 | freie Plätze |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
freie Plätze Explanation: Ich rate mal mit etwas Sachverstand ins Blaue hinein: Vielleicht kann man dem System eine vorgegebene Zahl, z.B. 3, Finger für die gegebene Funktion (in diesem Fall "power-on") bekannt geben. Solange du dem System nur 1 Finger bekannt gegeben hast, sind noch zwei Plätze frei. In diesem Falle also nicht physikalische Steckplätze, sondern logische Plätze, an denen ein Fingerabdruck abgelegt werden kann. Eigentlich solltest Du eine Rückfrage an den Kunden stellen. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.