Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:50 Jan 25, 2002
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase:undercroft
proposal for building pool facilities
Where the pool has an undercroft area around any part of the pool walls this must be dry at all times.
Explanation: That's the best I could come up with in relation to pools. An undercroft is typically a vaulted area, often under or next to a church. The general idea in your case is that the pool sides have a sort of channel that probably is there for overflow. So an Ueberlaufrinne is an overflow channel. Hope this will help you further.