Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Glaswolle
English term or phrase:glass furnace
Ich bin auf der Suche nach dem Fachausdruck für "glass furnace". Glasofen?
Saint-Avold’s glass furnace is at the end of its lifetime. It will be re-built and extended by 25% in April and May 2008 during a 6 weeks production stop. The refractories will be changed on furnace and canal. Furnace’s floor space will be extended from 30 to 35 m2. Oven will be also extended, and our 4 fibrazing machines will be replaced by 6. This project is also an opportunity to improve the process and productivity, to strengthen Saint-Avold plant’s position on French market.