Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Marketing - Cooking / Culinary
English term or phrase:mussel-flavored
The food is great and the atmosphere is equally terrific – the restaurant is surrounded by 16th century pottery. A dining a private dining was the former site of a kiln that once fired local pottery. Try the roasted scallops with saffron and ***mussel-flavored*** cream sauce and leek confit with lobster salad.
Vielen Dank an alle! Ich hab mich für folgende Formulierung entschieden: "Probieren Sie einmal die gebratenen Jakobsmuscheln mit Safran, serviert in einer feinen Sahnesauce, und dazu den frischen Hummersalat." 4 KudoZ points were awarded for this answer