Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Economics / EU economy
English term or phrase:nations that use the Euro currency
With France and Germany leading the way, the economy in the 12 ***nations that use the Euro currency*** grew at its fastest quarterly rate since 2000, a development that is expected to fortify the resolve of the European Central Bank to raise interest rates again this year.
Ist damit nicht die “Eurozone” gemeint, und reicht es evtl. auch aus, von “Euro-Nationen” (mittlerweile 13?) zu sprechen?
Dann müsstetst Du 'Nation' definieren: Sind alle Deutschsprachigen eine Nation, (Deutschland ohne Sorben und Wenden, aber mit Ostbelgiern, Elsässern, Österreichern, Südtirolern, Deutschschweizern usw), also Kulturnation?
Automatic update in 00:
2 mins confidence: peer agreement (net): -1
nations that use the euro currency
erika rubinstein Local time: 15:42 Works in field Native speaker of: Russian, German PRO pts in category: 24