KudoZ home » English to German » Economics

space and capital markets fundamentals

German translation: Fundamentaldaten der Immobilien- und Kapitalmärkte

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:space and capital markets fundamentals
German translation:Fundamentaldaten der Immobilien- und Kapitalmärkte
Entered by: SusanMajaura
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:56 Feb 2, 2018
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Economics
English term or phrase: space and capital markets fundamentals
Our rigorous approach to modeling and forecasting, combined with the transactional knowledge and local market expertise of local research professionals, underscores an unmatched research platform for providing directional advice, insightful decision-making and, ultimately, better client outcomes.
The Econometric Advisors’ flagship Outlook product provides a consistent modeling approach for forecasting key market variables at the submarket level for both space and capital markets fundamentals.
SusanMajaura
Germany
Fundamentaldaten der Immobilien- und Kapitalmärkte
Explanation:
Fundamentaldaten der Immobilien- und Kapitalmärkte

Quellen:

Globale Immobilienaktien: Fundamentaldaten im Fokus - Seite 3 von 3 ...
finanzwelt.de › Fonds
10 nov. 2017 - Aber zugleich sind die Fundamentaldaten der Immobilienmärkte unverändert solide, und es deutet praktisch nichts auf eine Übertreibung hin. Folglich sollte die starke Nachfrage der Anleger nach Immobilien zu Anlagezwecken anhalten.

Emerging Trends 2017 – USA und Kanada - PwC Real Estate Blog
https://blogs.pwc.de/real-estate/allgemein/emerging.../2596/
31 oct. 2016 - Noch unentschieden ist die Frage, ob sich die Fundamentaldaten des Immobilienmarktes bereits derartig verbessert haben, dass sich die Immobilienmärkte auch stabil entwickeln.

Real Estate Strategies Brexit und die Immobilienmärkte ... - Credit Suisse
https://www.credit-suisse.com/.../restrategies-brexit-ukeu-d...
1 ago. 2016 - ... vordergründig von der erwarteten Entwicklung der Fundamentaldaten im Immobilienmarkt (Renditen, Leerstände und Mietpreise) sowie von der Situation auf den Kapital- und Finanzierungsmärkten ab und nur zu einem geringeren Grad von der Situation eines kleinen Teils des Immobilienanlagemarkts ...

Die Immobilie als Kapitalmarktprodukt
https://books.google.com/books?isbn=3486843184 -
Heinz Rehkugler - 2009 - ‎Business & Economics
... Die konjunkturellen Rahmenbedingungen, die Verfassung der relevanten Immobilienmärkte und die komparative Wettbewerbsposition des Unternehmens. Neben volkswirtschaftlichen Veränderungen und der Verfassung der Kapitalmärkte werden auch die Fundamentaldaten der regionalen Immobilienmärkte betrachtet.

Definition » Fundamentaldaten « | Gabler Wirtschaftslexikon
wirtschaftslexikon.gabler.de › ... › Außenwirtschaft
Fundamentaldaten: Langfristige, grundlegende Informationen über die realen Produktionsmöglichkeiten, über die Strukturen der Wirtschaft sowie über den Vermögensstatus ... Die folglich international wenig vergleichbaren Rechnungslegungsdaten behinderten somit das Zusammenwachsen der Kapitalmärkte.

Startseite Forschungsverbund Immobilien- und Kapitalmärkte ...
www.uni-regensburg.de/forschung/immobilienkapitalmaerkte/
Forschungsverbund "Immobilien- und Kapitalmärkte". Der Forschungsverbund „Immobilien- und Kapitalmärkte“ an der Universität Regensburg ist eine gemeinsame Initiative der Fakultäten für Rechtswissenschaft und Wirtschaftswissenschaften unter Mitwirkung von Mitgliedern der Philosophischen Fakultät und der Fakultät ...

Immobilien & Kapitalmarkt - Universität Regensburg
www.uni-regensburg.de/.../immobilien-kapitalmarkt/index.htm...
Der Cluster Real Estate and Capital Markets beschäftigt sich mit Analyse, Optimierung und Management von Investments an internationalen Immobilien- und Kapitalmärkten. Neben der Betrachtung funktionaler und strategischer Aspekte umfasst dies auch die Verbriefung von Immobilienkrediten und Immobilieninvestments ...
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 08:13
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1Fundamentaldaten der Immobilien- und Kapitalmärkte
andres-larsen
Summary of reference entries provided
floor space measurements metrics
andres-larsen

  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
Fundamentaldaten der Immobilien- und Kapitalmärkte


Explanation:
Fundamentaldaten der Immobilien- und Kapitalmärkte

Quellen:

Globale Immobilienaktien: Fundamentaldaten im Fokus - Seite 3 von 3 ...
finanzwelt.de › Fonds
10 nov. 2017 - Aber zugleich sind die Fundamentaldaten der Immobilienmärkte unverändert solide, und es deutet praktisch nichts auf eine Übertreibung hin. Folglich sollte die starke Nachfrage der Anleger nach Immobilien zu Anlagezwecken anhalten.

Emerging Trends 2017 – USA und Kanada - PwC Real Estate Blog
https://blogs.pwc.de/real-estate/allgemein/emerging.../2596/
31 oct. 2016 - Noch unentschieden ist die Frage, ob sich die Fundamentaldaten des Immobilienmarktes bereits derartig verbessert haben, dass sich die Immobilienmärkte auch stabil entwickeln.

Real Estate Strategies Brexit und die Immobilienmärkte ... - Credit Suisse
https://www.credit-suisse.com/.../restrategies-brexit-ukeu-d...
1 ago. 2016 - ... vordergründig von der erwarteten Entwicklung der Fundamentaldaten im Immobilienmarkt (Renditen, Leerstände und Mietpreise) sowie von der Situation auf den Kapital- und Finanzierungsmärkten ab und nur zu einem geringeren Grad von der Situation eines kleinen Teils des Immobilienanlagemarkts ...

Die Immobilie als Kapitalmarktprodukt
https://books.google.com/books?isbn=3486843184 -
Heinz Rehkugler - 2009 - ‎Business & Economics
... Die konjunkturellen Rahmenbedingungen, die Verfassung der relevanten Immobilienmärkte und die komparative Wettbewerbsposition des Unternehmens. Neben volkswirtschaftlichen Veränderungen und der Verfassung der Kapitalmärkte werden auch die Fundamentaldaten der regionalen Immobilienmärkte betrachtet.

Definition » Fundamentaldaten « | Gabler Wirtschaftslexikon
wirtschaftslexikon.gabler.de › ... › Außenwirtschaft
Fundamentaldaten: Langfristige, grundlegende Informationen über die realen Produktionsmöglichkeiten, über die Strukturen der Wirtschaft sowie über den Vermögensstatus ... Die folglich international wenig vergleichbaren Rechnungslegungsdaten behinderten somit das Zusammenwachsen der Kapitalmärkte.

Startseite Forschungsverbund Immobilien- und Kapitalmärkte ...
www.uni-regensburg.de/forschung/immobilienkapitalmaerkte/
Forschungsverbund "Immobilien- und Kapitalmärkte". Der Forschungsverbund „Immobilien- und Kapitalmärkte“ an der Universität Regensburg ist eine gemeinsame Initiative der Fakultäten für Rechtswissenschaft und Wirtschaftswissenschaften unter Mitwirkung von Mitgliedern der Philosophischen Fakultät und der Fakultät ...

Immobilien & Kapitalmarkt - Universität Regensburg
www.uni-regensburg.de/.../immobilien-kapitalmarkt/index.htm...
Der Cluster Real Estate and Capital Markets beschäftigt sich mit Analyse, Optimierung und Management von Investments an internationalen Immobilien- und Kapitalmärkten. Neben der Betrachtung funktionaler und strategischer Aspekte umfasst dies auch die Verbriefung von Immobilienkrediten und Immobilieninvestments ...


andres-larsen
Venezuela
Local time: 08:13
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


7 hrs
Reference: floor space measurements metrics

Reference information:
missing context for floor fundamentals:

About CBRE Research | CBRE
https://www.cbre.nl/en/global/research-and.../about-cbre-res...
Local currency and floor space measurements from around the world are systematically converted into globally standardized metrics to allow for international comparison and analysis, while local knowledge, expertise and data are synthesized into a consistent, accessible set of relevant real estate market information.

andres-larsen
Venezuela
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 3 - Changes made by Steffen Walter:
FieldMarketing » Bus/Financial


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search