GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:42 Jul 6, 2008 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rolf Kern Switzerland Local time: 19:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Abschirmung |
|
Abschirmung Explanation: So in der Patentschrift http://tinyurl.com/5ea4gh -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2008-07-06 10:55:31 GMT) -------------------------------------------------- Anderes Beispiel: "Abhängig von der Störfrequenz können zur Reduzierung von elektromagnetischen Feldern Absorber und zur Isolation von störenden ICs **Metallabschirmungen** (Board Level Shields) verwendet werden." -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2008-07-06 10:59:17 GMT) -------------------------------------------------- Ausführliche Texte siehe http://tinyurl.com/6rm5gm |
| |
Grading comment
| ||