German translation: aktive, semiaktive bzw. inaktive Akten
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Archiv
English term or phrase:active, semi-active and inactive records
Information created, received and maintained as evidence and information by an organization or person in pursuance of Legal obligations or in the transaction of business (ISO 15489-1). Records can be distinguished as active, semi-active and inactive.