Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / display panel developed as industrial operator
English term or phrase:zero approach
When the polishing cylinder is in the MINIMUM APPROACH position it is necessary to press the function key Fl to memorize the corresponding value in the management program .
When the polishing cylinder in the ZERO APPROACH position (that is when it starts touching the cloth positioned on the contrast felt) it is necessary to press the function key F3 to memorize the corresponding value in the management program.
Explanation: Not too sure if this term actually exists in German, but it does convey the proper meaning here. IMO this is not a movement, but a specific position along the cilinder path, i.e. the position where it just touches but can still move further until the end (min or max, depending on your viewpoint) of its stroke.