German translation: sind mit ... dem 15- bis 30-fachen des erwarteten Cashflows bewertet
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:57 Oct 23, 2006
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase:are valued at....forward cashflow multiples
Kontext: Coporate profile of a mining company
Target readership: investors
Kann mir jemand bitte bei der Entschlüsselung des eingesternten Teils helfen?
"The top four primary silver mining companies each produce between 6.8 and 14.8 million oz silver per year, have market capitalizations of US$1 billion to US$2 billion and ***are valued at around US$100 to US$200 per oz of annual silver production, or 15 to 30 times forward cashflow multiples. ***