Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:31 Nov 4, 2008
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / shares
English term or phrase:reserve capital instruments (RCI)
"Preference shares issued by **** are included within share capital and share premium in the **** Group but represent minority interests in the **** Group. Certain issuances of *reserve capital instruments* and capital notes by **** are included within other shareholders’ equity in the **** Group but represent minority interests in **** Group."
Gibt es für "reserve capital instruments" eine deutsche Entsprechung?