05:59 Apr 19, 2005 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Games / Video Games / Gaming / Casino / Kriegsspiel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: VerenaH (X) Local time: 02:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | auf den Boden, Deckung!, Runter mit euch! |
| ||
3 +1 | Runter, auf den Boden! |
|
hit the dirt auf den Boden, Deckung!, Runter mit euch! Explanation: JA! ... hit the dirt (v). fall or drop suddenly, usually to evade some danger; "The soldiers hit the dirt when they heard gunfire" (hit the deck) ... unless "they hit pay dirt".... ;-) |
| |
Grading comment
| ||