Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:45 Feb 10, 2007
English to German translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino
English term or phrase:refine down to threadbare
A collection of roots that could be used to make some loosely put together material. It looks like you could refine this item down to threadbare.
Das refine übersetze ich normalerweise mit "veredeln". Das will hier aber gar nicht so passen oder sehe ich das falsch?