https://www.proz.com/kudoz/english-to-german/games-video-games-gaming-casino/2935133-blind-singles.html

blind singles

09:46 Nov 17, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to German translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino
English term or phrase: blind singles
Aus den Regeln einer Sportwetten-Seite.


6. If a player withdraws before the start of a specified 2-Ball or 3-Ball, then all bets on that market will be declared void. (If a player plays one shot he is deemed a runner and the market stands).
7. In the event of a 2-Ball or 3-Ball being rearranged with different players, bets struck will be settled on the original players relative scores.
8. In the case of 72 Hole Match bets whichever player completes the most holes is deemed the winner. If both players complete the same amount of holes the player with the lowest score is deemed the winner. Play-offs to count.
9. For Top Player Group betting, bets will be settled on the player with the lowest score over 72 Holes. Dead-Heat Rules apply, Play-offs to count.
10. For Ryder Cup ***'Blind Singles'*** betting, bets are settled as win or lose by matchplay rules. All ties/halved matches, including players "shaking hands" on an unfinished match, will be deemed losing bets.

Weiß jemand was "blind singles" sind? Singles sind Einzelwetten, aber was bedeutet das "blind"?

Danke!
Lüder Meyer
Switzerland
Local time: 21:48



Discussion entries: 9





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: