German translation: (Programm zur) Nachwuchsförderung
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources / management lingo
English term or phrase:new talent function
At a Group level we have responded to the 2005 feedback by setting-up the Academy and a *new Talent function* as well as introducing new communications vehicles.
Taken from a „konzerninternes E-Mail an alle Mitarbeiter“
The Group is a major provider in the field of market research
“feedback” spells response to an employee survey
I believe that “new Talent function” somehow means firm establishment of searching for new talent among all employees, but as of now, I am at a loss trying to word this in snappy German. Suggestions much appreciated.