German translation: Ausnutzen freundschaftlicher Beziehungen
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [Non-PRO] Bus/Financial - Human Resources
English term or phrase:pushing friendships
Ethik-Kodex in einem Unternehmen:
There will be circumstances where, as a result of your position with the Company, you have the power to bring great pressure on others to compromise their business ethics. The policy of the Company is that we succeed solely on the superiority of our work and the products or services that we provide and not on **pushing friendships**, using unfair pressure or offering what amounts to bribes for favored treatment.