17:51 Apr 28, 2005 |
English to German translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Armorel Young Local time: 03:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +15 | Yes! |
| ||
4 +1 | Schlangestehen |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
british humor Yes! Explanation: The British are legendary for their habit it of queueing - people of other nationalities find it incomprehensible that we stand in line at bus stops and get on the bus in the order in which we arrived at the bus stop. Seems eminently sensible to me, but then I'm British :-) |
| |
Grading comment
| ||