Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Marketing - Idioms / Maxims / Sayings
English term or phrase:look one way
I think digital fotography is really going to take over. Film has inherent qualities, depending which film stock you shoot on. It has a language. Digital is going to look more and more uniform. Hopefully digital will enable you to get the colour language you want to get across, printing it so it looks different. At the moment it tends *to look one way*.