Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / Anleiheemission
English term or phrase:unregistered offering
On XXX, 2017, we issued $XXX million aggregate principal amount of 3.0% Senior Notes due XXX, 2024 and XXX million aggregate principal amount of XXXX Senior Notes due XXX 2027 in an unregistered offering pursuant to Rule 144A and Regulation S under the Securities Act at a discount of approximately XXX million and XXX million...
Ist das "ein nicht eingetragenes Emissionsangebot" oder "ein nicht registriertes Emissionsangebot"