GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:57 Jan 10, 2002 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / IT | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Christian Werner-Meier France Local time: 03:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Auto-Discovery |
| ||
4 +1 | automatisches Erkennen/automatische Erkennung/Feature bzw. Funktion zur automatischen Erkennung |
|
Auto-Discovery Explanation: This termn seems to be left mostly untranslated: Der Auto-Discovery-Prozess sucht automatisch nach neuen Systemen und installiert einen Agent. Anschließend stehen Ihnen die ... Die Auto-Discovery-Funktion zu nutzen, um neue Cisco 6400er und ihre genaue Hardwarekonfiguration im Anschluß an ihre physische Installation zu erkennen. ... Reference: http://www.cisco.com/warp/public/cc/pd/as/6400/prodlit/_de_6... Reference: http://www.rubin-software.de/produkte/configuresoft/faq.htm |
| ||||||||||||||||
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|