German translation: Die Bedienungsfelder koennen gedocked werden.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:40 Jan 27, 2002
English to German translations [Non-PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / IT
Explanation: In some programs it's "verankert" instead of "angedockt" ("gedockt" without prefix is not really idiomatic German). The exact meaning of "panel" depends on your program as well.
More context would be ever so helpful.