KudoZ home » English to German » IT (Information Technology)

multi-level access

German translation: Zugriff auf mehreren Ebenen

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English term or phrase:multi-level access
German translation:Zugriff auf mehreren Ebenen
Entered by: dudzik
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:45 Mar 27, 2007
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: multi-level access
xy provides over access to the content of database files. This includes the specification of multi-level access to individual scripts, layouts (screens), value lists, data tables, records and fields. In the case of record access, an option for configuring data dependent access to individual records is also available.
Local time: 03:28
Zugriff auf mehreren Ebenen
z. B. auf Benutzerebene, Administratorebene usw.
Selected response from:

Sabine Schlottky
Local time: 03:28
Grading comment
vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +6Zugriff auf mehreren Ebenen
Sabine Schlottky

Discussion entries: 1



7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +6
Zugriff auf mehreren Ebenen

z. B. auf Benutzerebene, Administratorebene usw.

Sabine Schlottky
Local time: 03:28
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 68
Grading comment
vielen Dank!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Steffen Walter
8 mins

agree  Margrit Rother
10 mins

agree  Doreen Schoon-Hammermann
21 mins

agree  Marcus Geibel
22 mins

agree  Andreas Kobell
47 mins

agree  Mihaela Boteva
49 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search