German translation: Verlust von Vertraulichkeit bezüglich (content)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:43 Mar 6, 2008
English to German translations [PRO] Law/Patents - IT (Information Technology)
English term or phrase:loss of confidentiality of any Content
Furthermore, you acknowledge that any Content you make available to the Site forum(s) can be accessed by other users of the forum, and that xyzcompany is not responsible for any *loss of confidentiality of any Content* you make available on the Site forum.
Ich stehe hier gerade auf dem Schlauch. Der Satz gehört immer noch zu den Nutzungsbedingungen einer Website.