Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Marketing - IT (Information Technology)
English term or phrase:autonomous country-led operations
es wird gerade beschrieben, was ein global integriertes Unternehmen ausmacht (Thema Outsourcing).
Bin unter starkem Zeitdruck bei meiner Überarbeitung, daher bin ich für jeden Vorschlag dankbar, auch für den zweiten eingesternten Teil.
Globally integrated enterprises have the ability to enter new markets and seize new business opportunities wherever they happen to arise. They have restructured the organisation and eliminated process redundancy. They have replaced their *autonomous country-led operations* with a *more seamless enterprise* offering centres of industry and technical expertise scattered around the world.