Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:30 Dec 6, 2004
English to German translations [Non-PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase:pre-tax dividends
The Purchase Price of the Share shall be reduced by any pre-tax dividends thus distributed.
Der Kaufpreis des Anteils wird um auf diese Art verteilte Dividenden vor Abzug von Steuern reduziert.??????????