KudoZ home » English to German » Law: Contract(s)

Master Partnership

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:43 Nov 13, 2008
This question was closed without grading. Reason: Errant question

English to German translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase: Master Partnership
The Subscriber hereby agrees and acknowledges that the terms and conditions of any Partner Financing (including whether the Subscriber will be entitled to receive any Partner Financing should it no longer be employed or engaged by, or associated with, Hudson or the ***Master Partnerships***) are subject to the Partnership Agreement and the Financing Documents.

Wer kann mir sagen, was genau hinter diesem Begriff steckt? Es geht um eine Kommanditgesellschaft in Delaware und die Zeichnung von Anteilen an dieser Gesellschaft.

Bin für jede Unterstützung dankbar. LG Barbara
Barbara von Ahlefeldt-Dehn
Local time: 19:45


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search