German translation: Informationsnehmer/ Informationsgeber
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English term or phrase:Receiving party/disclosing party
The term "Confidential Information" shall mean this Agreement, and all information disclosed by a party ("Disclosing Party") to the other party ("Receiving Party") in any form disclosed or made available by the Disclosing Party to the Receiving Party that the Receiving Party knows or has reason to know (either because such information is marked or otherwise identified by the Disclosing Party orally or in writing as confidential or proprietary), has commercial value, or because it is not generally known in the relevant trade or industry.