02:17 Mar 25, 2001 |
English to German translations [Non-PRO] Marketing | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Treten Sie herein und wohnen! Explanation: None 13 a�os en Alemania |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Hineinspazieren und darin wohnen. Explanation: Hineninspazieren und darin wohnen. experience |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
einzugsbereit Explanation: das Haus ist einzugsbereit |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Einfach einziehen und sich wohlfühlen! Explanation: this means: to simply move in and feel good. Any literal translation sounds clumsy, in my opinion. regards, xxx |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.