quite satisfying
German translation: durchaus zufrieden stellend
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:24 Jul 4, 2003 |
| English to German translations [Non-PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sabine Trautewein Local time: 01:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +9 | durchaus zufriedenstellend |
| ||
| 5 +7 | recht zufrieden stellend |
| ||
| 5 | in Ordnung |
| ||
| 4 | von...waren wir recht angetan... |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +9
peer agreement (net): +9durchaus zufriedenstellend Explanation: might be another way -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-04 07:45:28 (GMT) -------------------------------------------------- oder auch, wie Andy geschrieben hat, zufrieden stellend (sch... neue Rechtschreibung :-( HTH |
| |
Grading comment
| ||
