Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:32 Nov 27, 2013
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Förderanlage
English term or phrase:screw take-up
The tension on the belt should be checked on a routine basis to ensure proper drive conditions, adjusting the screw take-up where necessary.
Explanation: Screw take-up on belt conveyor is a specific device.
There are many Internet pages confirming this.
An example among others
Dear All, We so often use Screw Take ups for Belt Conveyors. Just wondering if the PUSH Take-up pulley type or the PULL Take-up pulley type ...
rcolin Local time: 10:23 Specializes in field Native speaker of: French, English PRO pts in category: 28